Image de référence. La carte polonaise ne donne ni la citoyenneté polonaise, ni le droit de franchir la frontière ou de résider en République de Pologne, mais elle allège la démarche pour entamer ces procédures. Photo : Pixabay
Lire également : Aux origines des Polonais : qui étaient leurs ancêtres ?
Mardi 11 février 2020, le gouvernement polonais a mis en lumière la carte polonaise (Karta Polaka) destinée aux citoyens latino-américains ayant des racines polonaises. Grâce à ce dispositif, ils peuvent affirmer leur appartenance « à la nation polonaise » et simplifier leur parcours pour obtenir la nationalité ou un permis de résidence en Pologne.
Jan Dziedziczak, responsable du département de la diaspora polonaise et des Polonais à l’étranger, a affirmé mardi à Varsovie : « La Pologne tend la main à chaque Latino-Américain d’origine polonaise. Nous les invitons à venir ici, car eux aussi sont polonais. » Selon le ministère polonais des Affaires étrangères, près de 2,5 millions de Latino-Américains, en grande majorité Brésiliens et Argentins, descendent de Polonais ayant émigré vers le continent sud-américain.
A lire également : Les meilleures périodes pour profiter de Melbourne
Dziedziczak le rappelle, l’État polonais multiplie les initiatives pour soutenir ses communautés installées en Amérique latine. Il finance de nombreux projets éducatifs et culturels pour préserver la culture polonaise, même à des milliers de kilomètres de Varsovie.
Concrètement, qui peut demander cette carte ? Voici les critères d’éligibilité à retenir :
- Au moins l’un de vos grands-parents ou deux de vos arrière-grands-parents possédaient la nationalité polonaise.
- Vous bénéficiez de l’attestation d’une organisation ou d’une communauté polonaise locale prouvant une implication active, depuis au moins trois ans, dans des activités en faveur de la langue et de la culture polonaises, ou de la vie associative polonaise.
La carte polonaise ne confère pas automatiquement la citoyenneté ni n’autorise le passage des frontières ou la résidence en République de Pologne. Mais elle facilite les démarches pour obtenir ces droits et peut ouvrir l’accès à diverses subventions si le titulaire choisit de s’installer sur le territoire.
Apparue en 2009, la carte concernait à l’origine uniquement les citoyens des anciennes républiques soviétiques ayant des origines polonaises. Son extension à l’Amérique latine marque un nouveau chapitre dans l’histoire du lien entre la Pologne et ses diasporas.
Dans cette quête de mémoire et d’identité, se souvenir du passé n’est jamais anodin. L’histoire a laissé ses traces profondes, à l’image de ces deux femmes installées en Équateur, pour qui l’odeur de la fumée d’Auschwitz reste gravée dans la mémoire.
